Бюро перекладів

Закриваємо на 100% питання перекладу та апостилю для вашого бізнесу

для юридичних осіб та підприємств

Апостиль, легалізація та сертифікований переклад для компаній. Персональний менеджер, корпоративні умови та гарантія строків.

Отримати комерційну пропозицію

Напишіть нам у комфортний для вас месенджер і ми відправимо вам комерційну пропозицію, вигідну саме для вашого бізнесу ↓

Ми знаємо як вирішити типові проблеми бізнесу

Принцип одного вікна, де всі питання вирішені “під ключ”

Зрив дедлайнів через переклад

Угода зупинена, тому що переклад не готовий вчасно. Ми гарантуємо строки через SLA.

Документи з помилками

Юридично некоректний переклад = відмова органу. Наші фахівці знають вимоги кожної країни.

Різні підрядники для різних мов

Один підрядник для 200+ мов. Єдина точка контакту, єдина відповідальність.

Відсутність корпоративного обліку

Щомісячна фінансова звітність і закриваючі документи для вашої бухгалтерії.

Конфіденційність документів

NDA з кожним перекладачем. Захищена передача файлів. Суворий внутрішній регламент.

Завеликий об'єм документів

Потокова обробка великих партій без черги. Пріоритет для корпоративних клієнтів.

Повний пакет для вашого бізнесу

Від разового перекладу до комплексного абонементського обслуговування. Корпоративні знижки від 10 документів на місяць.

Апостиль документів

від 1 600 грн

4–5 днів

Консульська легалізація

від 2 500 грн

7–10 днів

Нотаріальний переклад

від 400 грн/стор

від 1 дня

Корпоративний абонемент

Довірте роботу з вашими документами перевіреному партнеру, який вміє цінувати ваш час. Бажаєте розрахувати вартість супроводу для потреб саме вашого бізнесу?

Як ми працюємо

5 кроків — без зайвого клопоту

1

Заявка або дзвінок

Заповніть форму або зателефонуйте — відповімо за 2 хвилини

2

Аналіз та розрахунки

Оцінюємо документи, готуємо комерційну пропозицію

3

Підписання угоди

Договір, NDA і SLA — фіксуємо зобов’язання письмово

4

Виконання в строк

Ведемо в особистому кабінеті, інформуємо про статус

5

Здача + звітність

Документи + закриваючі акти для вашої бухгалтерії

Чому бізнес обирає «Рішельє»

ексклюзив

Персональний менеджер

Один контакт для всіх запитів. Знає специфіку вашого бізнесу та відповідає особисто.

бухгалтерія

Закриваючі документи

Акти, рахунки-фактури, договори у встановлені строки. Повний пакет для обліку.

впевненість

Гарантія строків

Порушення SLA = компенсація. Ваші дедлайни — наша відповідальність за договором.

захист

Повна конфіденційність

NDA з кожним виконавцем. Захищені канали передачі. Конфіденційні файли клієнта видаляємо після виконання замовлення.

Готові обслуговувати вашу компанію

Залиште заявку — і ми відправимо вам комерційну пропозицію, вигідну саме для вашого бізнесу

Отримати комерційну пропозицію

Напишіть нам у комфортний для вас месенджер та отримайте умови за 2 хвилини ↓

Відгуки наших клієнтів

Опубліковано на Google Google
Ольга Макушенко profile picture
Ольга Макушенко
06/10/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex перевіряє, що вихідним джерелом відгуку є Google.
Вдячна за фахову та швидку роботу (переклад медичних документів) за прийнятну ціну
Опубліковано на Google Google
Неля Ситенко profile picture
Неля Ситенко
03/10/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex перевіряє, що вихідним джерелом відгуку є Google.
Я щиро вдячна бюро за можливість швидко вирішити питання. Такий підхід свідчить про високий професіоналізм в своїй справі. Раджу звертатися!
Опубліковано на Google Google
Наталья Бирина profile picture
Наталья Бирина
28/09/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex перевіряє, що вихідним джерелом відгуку є Google.
Важаю, що з багатим вибором організацій які надають такі послуги, мені пощасливилося натрапити саме на вас. Комунікація, швидкість, професійність, вартість - все це поєдналося у позитивний досвід від співпраці із вами. Зважаючи, що основна частина комунікації вирішувалася онлайн, через переписку, то це ще один плюс і довіра до вас. Дякую! Бажаю процвітання!
Опубліковано на Google Google
Ірина Ільїнська profile picture
Ірина Ільїнська
25/09/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex перевіряє, що вихідним джерелом відгуку є Google.
Приємно вражена від швидкості та професіоналізму. Замовляла переклад і нотаріальне засвідчення довідки про навчання, все зробили на найвищому рівні- швидко, якісно. До слову, інша нотаріальна контора направила перероблювати довідку, бо був не підпис ректора чи декану. Хоча закордоном є інші посадовці, що уповноважені підписувати такі довідки. Дякую і прийду до вас ще!
Опубліковано на Google Google
Liza Bondarenko profile picture
Liza Bondarenko
23/09/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex перевіряє, що вихідним джерелом відгуку є Google.
Дуже швидке і якісне обслуговування. Неймовірна вдячна. Рекомендую.
Опубліковано на Google Google
сергей дрофяк profile picture
сергей дрофяк
23/09/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex перевіряє, що вихідним джерелом відгуку є Google.
Все зробили дуже швидко і якісно
Опубліковано на Google Google
Наталія profile picture
Наталія
22/09/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex перевіряє, що вихідним джерелом відгуку є Google.
Дуже вдячна за швидко та якісно надані послуги! За один день отримала нотаріально завірений переклад документів! Чудовий сервіс! Рекомендую! Бажаю Вам успіхів у та всіх благ!
Опубліковано на Google Google
Ольга Бідак profile picture
Ольга Бідак
22/09/2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex перевіряє, що вихідним джерелом відгуку є Google.
Дякую за швидкість та компетентність.Це був переклад свідоцтва та апостиль з іспанського З вами приємно працювати .Рекомендую однозначно!
Перевірено Trustindex
Trustindex підтвердив, що ці відгуки було опубліковано в профілі компанії Byuro Perekladiv Ta Yurydychnykh Posluh "Rishelʹye" у Google. Докладніше