- м. Львів, вул. Куліша 9
- Пн-Пт: 10:00 – 17:00
Виконуємо переклади документів різних типів. Кожен переклад проходить трирівневу перевірку якості.
Паспорти, свідоцтва, договори, медичні довідки
від 400 грн
готовність на завтра
Договори, статути, судові рішення, довіреності.
від 500 грн
1–3 робочі дні
Виписки, аналізи, рецепти, довідки для лікування.
від 500 грн
1–3 робочі дні
Інструкції, специфікації, каталоги, документація.
від 500 грн
1-5 робочих днів
Засвідчення підпису дипломованого перекладача.
від 400 грн
від 2 годин
Перекладаємо на 75+ мов
Терміни перекладувід 2 годин
3 етапи перевіркиякості перекладу
1:1 базове верстання,як в оригіналі
Досвід роботи 13 років
Вузька спеціалізація
Робота з носіями мови
Безкоштовна доставка по Україні
Бюро перекладів «Рішельє» – це професійна команда дипломованих
перекладачів, що об’єдналися з метою надання Вам комплексу якісних
послуг, пов’язаних із перекладом.
Наші вузькоспеціалізовані перекладачі забезпечують точний переклад у будь-якій сфері, використовуючи багаторівневу систему контролю якості. Ми ретельно перевіряємо кожен переклад, використовуючи спеціалізовані глосарії та системи "пам'яті перекладу", щоб гарантувати повну єдність термінології та одноманітність перекладу незалежно від його обсягу.
Наша компанія гарантує повну конфіденційність вашої інформації, використовуючи сучасний програмний софт та заходи безпеки, такі як угода про нерозголошення (NDA) та цілодобовий моніторинг безпеки.
Ми завжди дотримуємося зазначених термінів виконання замовлення та навіть здатні надати результат швидше, ніж очікувалося.
Ви направляєте документ для ознайомлення на ел. пошту/будь який месенджер або приносите до нашого офісу
Отримуєте відповідь від нашого менеджера щодо вартості та термінів виконання замовлення
Ми погоджуємо усі деталі, отримуємо завдаток та розпочинаємо виконання
Ви отримуєте готове замовлення у зручний для Вас спосіб та оплачуєте решту суми
Відправте файли для розрахунку вартості робіт.
Консультація щодо перекладів та інших питань, пов'язаних із нашими послугами
Засвідчення перекладів печаткою бюро для підтвердження їх достовірності.
Безкоштовна доставка по Україні при замовленні на суму від 1000 гривень.
При потребі або у випадку втрати роздрукованого перекладу, надається його безкоштовний повторний роздрук.
Безготівкова оплата
Оплата на карту українського банку
Оплата за реквізитами
Оплата шляхом грошового переказу
Ціна залежить від мови, типу документа, обсягу та терміновості. Розрахунок проводиться за принципом – 1 сторінка – це 300 слів або 1800 символів із пробілами.
Ми прораховуємо вартість до початку роботи, щоб ви знали точну суму без прихованих доплат.
Нотаріус засвідчує справжність підпису дипломованого перекладача на перекладі. Це підтверджує, що переклад виконаний фахівцем з відповідною кваліфікацією. Засвідчений переклад приймається офіційними установами України.
Так, для термінових замовлень можливе виконання протягом кількох годин — того ж дня або наступного ранку. Вартість терміновості — з коефіцієнтом до базової ставки.
Нотаріальне засвідчення підтверджує підпис перекладача в Україні.
Присяжний переклад робить перекладач, який має офіційні повноваження у країні призначення (наприклад, у Польщі, Німеччині, Італії).
Так. Ви надсилаєте документи у Viber, WhatsApp або на email — ми оцінюємо, виконуємо переклад і надсилаємо готовий результат Новою поштою чи електронною версією.
Так, ми перевіримо якість перекладу та нотaріально засвідчимо його, якщо він відповідає вимогам.
За потреби — внесемо правки перед завіренням.
Так. Ми залучаємо групу перекладачів своєї галузі та використовуємо системи пам’яті перекладів для збереження єдності термінології незалежно від обсягу проєкту.
Залежно від мови та обсягу. Стандартні документи (паспорт, свідоцтво, диплом) перекладаємо за 1 день, терміново — протягом кількох годин.
Ми дотримуємося політики повної конфіденційності та підписуємо угоду NDA на вимогу клієнта.
Ваші документи не передаються третім особам.
Так. Ми приймаємо документи з усієї України та від клієнтів за межами країни.
Оформлення, оплата і доставка — дистанційно, без візиту в офіс.
Азербайджанська
Албанська
Англійська
Арабська
Білоруська
Болгарська
напишіть нам у зручний для вас чат – відповідаємо миттєво
Азербайджанська
Албанська
Англійська
Арабська
Білоруська
Болгарська
Вєтнамська
Вірменська
Грецька
Грузинська
Данська
Естонська
Іврит
Індонезійська
Ірландська
Ісландська
Іспанська
Італійська
Казахська
Китайська
Корейська
Латинська
Латиська
Литовська
Македонська
Нідерландська
Німецька
Норвезька
Польська
Португальська
Російська
Румунська
Сербська
Словацька
Словенська
Таджицька
Тайська
Турецька
Угорська
Узбецька
Українська
Урду
Фінська
Французька
Хорватська
Чеська
Шведська
Японська
